diff --git a/lang/en/local_treestudyplan.php b/lang/en/local_treestudyplan.php
index 0c7cb13..0acd3ff 100644
--- a/lang/en/local_treestudyplan.php
+++ b/lang/en/local_treestudyplan.php
@@ -141,14 +141,41 @@ $string["infofield_position_below"] = 'Below course results';
 $string["infofield_position_header"] = 'Header ';
 $string["infofield_position_footer"] = 'Footer';
 
-for ($i = 1; $i <= 5; $i++) {
-    $string["setting_infofield".$i."_field"] = 'Add course details from field ('.$i.')';
-    $string["settingdesc_infofield".$i."_field"] = 'Information field to show';
-    $string["setting_infofield".$i."_title"] = 'Title for course details from field ('.$i.').';
-    $string["settingdesc_infofield".$i."_title"] = 'Title for course info field. One line per language. End with "|<langcode>"  to localize'.$i.'. Leave empty to set no title';
-    $string["setting_infofield".$i."_position"] = 'Position of course info field ('.$i.')';
-    $string["settingdesc_infofield".$i."_position"] = 'Where to place this info field in the course pop-up screen';
-}
+$string["setting_infofield1_field"] = 'Add course details from field (1)';
+$string["settingdesc_infofield1_field"] = 'Information field to show';
+$string["setting_infofield1_title"] = 'Title for course details from field (1).';
+$string["settingdesc_infofield1_title"] = 'Title for course info field. One line per language. End with "|<langcode>"  to localize. Leave empty to set no title';
+$string["setting_infofield1_position"] = 'Position of course info field (1)';
+$string["settingdesc_infofield1_position"] = 'Where to place this info field in the course pop-up screen';
+
+$string["setting_infofield2_field"] = 'Add course details from field (2)';
+$string["settingdesc_infofield2_field"] = 'Information field to show';
+$string["setting_infofield2_title"] = 'Title for course details from field (2).';
+$string["settingdesc_infofield2_title"] = 'Title for course info field. One line per language. End with "|<langcode>"  to localize. Leave empty to set no title';
+$string["setting_infofield2_position"] = 'Position of course info field (2)';
+$string["settingdesc_infofield2_position"] = 'Where to place this info field in the course pop-up screen';
+
+$string["setting_infofield3_field"] = 'Add course details from field (3)';
+$string["settingdesc_infofield3_field"] = 'Information field to show';
+$string["setting_infofield3_title"] = 'Title for course details from field (3).';
+$string["settingdesc_infofield3_title"] = 'Title for course info field. One line per language. End with "|<langcode>"  to localize. Leave empty to set no title';
+$string["setting_infofield3_position"] = 'Position of course info field (3)';
+$string["settingdesc_infofield3_position"] = 'Where to place this info field in the course pop-up screen';
+
+$string["setting_infofield4_field"] = 'Add course details from field (4)';
+$string["settingdesc_infofield4_field"] = 'Information field to show';
+$string["setting_infofield4_title"] = 'Title for course details from field (4).';
+$string["settingdesc_infofield4_title"] = 'Title for course info field. One line per language. End with "|<langcode>"  to localize. Leave empty to set no title';
+$string["setting_infofield4_position"] = 'Position of course info field (4)';
+$string["settingdesc_infofield4_position"] = 'Where to place this info field in the course pop-up screen';
+
+$string["setting_infofield5_field"] = 'Add course details from field (5)';
+$string["settingdesc_infofield5_field"] = 'Information field to show';
+$string["setting_infofield5_title"] = 'Title for course details from field (5).';
+$string["settingdesc_infofield5_title"] = 'Title for course info field. One line per language. End with "|<langcode>"  to localize. Leave empty to set no title';
+$string["setting_infofield5_position"] = 'Position of course info field (5)';
+$string["settingdesc_infofield5_position"] = 'Where to place this info field in the course pop-up screen';
+
 
 $string["autocohortsync_name"] = 'Study plan automatic cohort sync cascading';
 $string["refreshteacherlist_name"] = "Refresh teacher's study plan list";
diff --git a/lang/nl/local_treestudyplan.php b/lang/nl/local_treestudyplan.php
index e2b4454..70217cc 100644
--- a/lang/nl/local_treestudyplan.php
+++ b/lang/nl/local_treestudyplan.php
@@ -141,14 +141,40 @@ $string["infofield_position_below"] = 'Onder cursusresultaten';
 $string["infofield_position_header"] = 'Header ';
 $string["infofield_position_footer"] = 'Footer';
 
-for ($i = 1; $i <= 5; $i++) {
-    $string["setting_infofield".$i."_field"] = 'Laat gegevens zien uit cursusveld ('.$i.')';
-    $string["settingdesc_infofield".$i."_field"] = 'Kies cursusveld om informatie uit te tonen';
-    $string["setting_infofield".$i."_title"] = 'Titel voor gegevens uit cursusveld ('.$i.')';
-    $string["settingdesc_infofield".$i."_title"] = 'Titel for cursusveld. Een regel per taal. Eindig met "|<langcode>" om taal aan te geven';
-    $string["setting_infofield".$i."_position"] = 'Plaats van cursusveld ('.$i.')';
-    $string["settingdesc_infofield".$i."_position"] = 'Waar de gegevens komen te staan in het cursusvenster';
-}
+$string["setting_infofield1_field"] = 'Laat gegevens zien uit cursusveld (1)';
+$string["settingdesc_infofield1_field"] = 'Kies cursusveld om informatie uit te tonen';
+$string["setting_infofield1_title"] = 'Titel voor gegevens uit cursusveld (1)';
+$string["settingdesc_infofield1_title"] = 'Titel for cursusveld. Een regel per taal. Eindig met "|<langcode>" om taal aan te geven';
+$string["setting_infofield1_position"] = 'Plaats van cursusveld (1)';
+$string["settingdesc_infofield1_position"] = 'Waar de gegevens komen te staan in het cursusvenster';
+
+$string["setting_infofield2_field"] = 'Laat gegevens zien uit cursusveld (2)';
+$string["settingdesc_infofield2_field"] = 'Kies cursusveld om informatie uit te tonen';
+$string["setting_infofield2_title"] = 'Titel voor gegevens uit cursusveld (2)';
+$string["settingdesc_infofield2_title"] = 'Titel for cursusveld. Een regel per taal. Eindig met "|<langcode>" om taal aan te geven';
+$string["setting_infofield2_position"] = 'Plaats van cursusveld (2)';
+$string["settingdesc_infofield2_position"] = 'Waar de gegevens komen te staan in het cursusvenster';
+
+$string["setting_infofield3_field"] = 'Laat gegevens zien uit cursusveld (3)';
+$string["settingdesc_infofield3_field"] = 'Kies cursusveld om informatie uit te tonen';
+$string["setting_infofield3_title"] = 'Titel voor gegevens uit cursusveld (3)';
+$string["settingdesc_infofield3_title"] = 'Titel for cursusveld. Een regel per taal. Eindig met "|<langcode>" om taal aan te geven';
+$string["setting_infofield3_position"] = 'Plaats van cursusveld (3)';
+$string["settingdesc_infofield3_position"] = 'Waar de gegevens komen te staan in het cursusvenster';
+
+$string["setting_infofield4_field"] = 'Laat gegevens zien uit cursusveld (4)';
+$string["settingdesc_infofield4_field"] = 'Kies cursusveld om informatie uit te tonen';
+$string["setting_infofield4_title"] = 'Titel voor gegevens uit cursusveld (4)';
+$string["settingdesc_infofield4_title"] = 'Titel for cursusveld. Een regel per taal. Eindig met "|<langcode>" om taal aan te geven';
+$string["setting_infofield4_position"] = 'Plaats van cursusveld (4)';
+$string["settingdesc_infofield4_position"] = 'Waar de gegevens komen te staan in het cursusvenster';
+
+$string["setting_infofield5_field"] = 'Laat gegevens zien uit cursusveld (5)';
+$string["settingdesc_infofield5_field"] = 'Kies cursusveld om informatie uit te tonen';
+$string["setting_infofield5_title"] = 'Titel voor gegevens uit cursusveld (5)';
+$string["settingdesc_infofield5_title"] = 'Titel for cursusveld. Een regel per taal. Eindig met "|<langcode>" om taal aan te geven';
+$string["setting_infofield5_position"] = 'Plaats van cursusveld (5)';
+$string["settingdesc_infofield5_position"] = 'Waar de gegevens komen te staan in het cursusvenster';
 
 $string["autocohortsync_name"] = 'Studyplan automatisch site-group synchronisatie doorzetten';
 $string["refreshteacherlist_name"] = "Ververs lijst van studieplannen voor leraar";